Langue et culture arabes

[Administrateur]

L’enseignement de l’arabe en première année (hypokhâgne) vise à munir les élèves du « socle de connaissance » nécessaire à
tout honnête arabisant. ہ travers l’étude de l’histoire du monde arabe depuis la période antéislamique jusqu’à la fin de l’empire
ottoman, nous nous arrêtons pour découvrir les différents courants littéraires et les écoles de pensée propres aux
époques parcourues. Un travail linguistique accompagne systématiquement cet enseignement aux dimensions littéraire, culturelle
et « civilisationnelle ».

En seconde année (khâgne), les élèves qui optent pour la spécialité arabe ont neuf heures de cours qui se répartissent entre
thème (3 heures), version (2 heures), civilisation (2 heures) et littérature (2 heures, programme de l’ENS)
Le cours de civilisation, par exemple, porte sur l’analyse de textes tirés de la presse arabe. Il s’agit de mettre en lumière les
problématiques qui ont trait à l’actualité brûlante du monde arabe. Ainsi nous nous intéressons, à titre d’exemple, au problème
du fondamentalisme religieux à travers ses leviers potentiels (la salafiyya entre autres) et ses manifestations (le terrorisme)
; la crise de la démocratie dans le monde arabe; le tiraillement entre l’authenticité et la modernité ; le rapport ente
l’Islam et l’Occident, etc. L’analyse de ces notions et problématiques au sein des articles fait souvent l’objet par la suite à des
recherches plus approfondies dans les livres de penseurs et philosophes afin d’y cerner mieux l’origine et l’ampleur. Les
élèves qui projettent de passer le concours de l’IEP de Paris pour rejoindre son annexe à Menton, spécialisée dans les études
relatives à « l’Orient et la Méditerranée », trouveront dans ce cours une préparation adéquate.

Les CPGE du lycée Jean Jaurès opèrent un échange avec l’Institut Préparatoire des Langues et Sciences Humaines
de Tunis. En effet, trois élèves Tunisiens viennent en début de chaque année suivre les cours en hypokhâgne et khâgne.

Parallèlement, nos élèves hypokhâgneux arabisants partent à Tunis au mois de février pendant deux semaines pour un stage linguistique visant à améliorer leur pratique de l’arabe. Ce séjour est financé par la Mairie de Montreuil.

Dans le cadre d’un jumelage entre la Mairie de Montreuil et la Mairie de la ville marocaine d’Agadir, une prise en charge
complète est accordée annuellement à deux bacheliers Agadiris pour venir étudier au sein des CPGE de Montreuil et dynamiser ainsi l’enseignement de l’arabe.


Pour plus d'informations :

Pour consulter la plaquette d'information de l'établissement au format PDF (allégée à cause du poids des images )

Le site web de l'établissement

Les langues vivantes, dont l'Arabe


Cité scolaire Jean jaurès

1. rue Dombasle
93100 Montreuil
Téléphone : 01 42 87 49 84
Télécopie : 01 42 87 69 56