Langue et culture arabes

[Administrateur]

Bonjour,

j'ai bien reçu le livre al manhaj dialectal, mais je ne peux pas m'en servir car je ne connais pas l'alphabet arabe, je cherche une méthode entièrement phonétique , auriez-vous quelque chose à me proposer en échange.Merci de votre aide.
Cordiales salutations.

Martine

[Administrateur]

- Les méthodes phonétiques ont toutes été désastreuses (les résultats sur la prononciation sont catastrophiques)
- il vaut mieux maitriser 28 graphèmes de l'arabe plutôt que de passer par un système phonétique encore plus complxe et comportant beaucoup plus de signes à mémoriser
- Nous avons clairement préconisé de faire même un peu d'arabe littéral avant de se lancer dans l'aventure du dialecte

Complément à nos aimables internautes :

Si vous recherchez une méthoode PHONETIQUE pour dire : Bonjour, Au revoir, Merci, cet-à- dire à la manière d'un guide touristique, cet ouvrage n'est pas fait pour vous.
Cette méthode est conçue selon la ligne éditoriale DILAP, pour enseigner le dialecte avec la même rigueur et la même complexité qu'une langue vivante.