Prénoms arabes
1- Les prénoms féminins
Vous trouverz ici une sélection des prénoms usuels avec leur traduction et leurt transcription ne arabe.En espérant que votre prénom figure bien dans la liste, sinon écrivez-nous nous le rajouterons. Les traductions données ne sont pas forcément littérales, mais essayent de renvoyer à la perception arabe du prénom.
3- de Hamida à Majda
|
|
Hamida : agréable |
حميدة |
Hanane : tendresse |
حنان |
Hania : tranquillité |
هانئة |
Hayet : vie |
حياة |
Hawa : Eve |
حواء |
Ibtissem : sourire |
ابتسام |
Ikram : générosité |
اكرام |
Ilhem : inspiration |
الهام |
Imane : croyance |
امان |
Karima : généreuse |
كريمة |
Kawtar : prospérité |
كوثر |
Kenza : trésor |
كنزة |
Khadidja : première femme du prophète |
خديجة |
Khalida : éternelle |
خالدة |
Latifa : douce |
لطيفة |
Leila : nuit,soirée |
ليلى |
Mabrouka : chanceuse |
مبروكة |
Maha : cristal |
مه |
Mahbouba : bien-aimée |
محبوبة |
Majda : glorieuse |
مجدة |
|
|
suite des prénoms arabes
Didactiques Langues Publications BP 25 91800 Brunoy Cedex France