Prénoms arabes

1- Les prénoms féminins

Vous trouverz ici une sélection des prénoms usuels avec leur traduction et leurt transcription ne arabe.En espérant que votre prénom figure bien dans la liste, sinon écrivez-nous nous le rajouterons. Les traductions données ne sont pas forcément littérales, mais essayent de renvoyer à la perception arabe du prénom.

Shahrazaad : prénom d'origine persane شهرزاد Chakira : de chakour reconnaissant شكيرة Dalila : dorlotée دليلة Djamila : belle جميلة Douha : matinée ضحى Dounia : vie terrestre دنيا َAamina : croyante آمنة Fadila: loyale فضيلة Faiza : victorieuse فائزة Farida : unique فريدة Faten : séduisante فاتنة Fatiha : ouverture فاتحة Fatima : fille du Prophète فاطمة Fouzia : illustre فوزيّة Ghalia : chère غالية Ghania : aisée غنيّة Habiba : bien-aimée حبيبة Hadia : don هادية Hafida : protège حفيضة Hakima : juste حكيمة Halima : douce حليمة

 

 

suite des prénoms arabes

	Web Sur ce site